Ограничения и приостановка погашенияПодтверждено
Если запускается механизм восстановления (recovery option), к погашению могут применяться комиссии за ликвидность, дневной лимит или приостановка погашения.
Машинный перевод с английского“upon the trigger of a recovery option, the redemption of the EURCV may become subject to: (i) liquidity fees, (ii) a daily limit in terms of quantity of EURCV that can be redeemed by the Issuer for the purposes of this recovery option; (iii) a suspension of redemptions”
✓ Цитата дословно найдена в последнем снимкеПогашение деньгамиПодтверждено
Держатели EURCV, проживающие в ЕЭЗ, могут погасить токены в любое время по номинальной стоимости.
Машинный перевод с английского“The Holders of EURCV that are residents of the European Economic Area (EEA) have a right of redemption at any time and at par value.”
✓ Цитата дословно найдена в последнем снимкеКто может погашатьПодтверждено
Держатели из ЕЭЗ, не прошедшие проверки KYC/AML, санкционные или иные проверки, могут не суметь воспользоваться правом на погашение.
Машинный перевод с английского“Holders of EURCV that are EEA residents but do not comply with KYC/AML, Sanctions Rules or other controls may not be able to exercise their redemption rights.”
✓ Цитата дословно найдена в последнем снимкеПрименимое право и спорыПодтверждено
EURCV, а также все связанные с ним права и обязанности регулируются законодательством Франции.
Машинный перевод с английского“The EURCV and any rights and obligations (including any non-contractual obligations) arising out of or in connection with any of them, are governed by, and will be interpreted in accordance with, the laws of France.”
✓ Цитата дословно найдена в последнем снимкеИзменение условийПодтверждено
Любой существенный новый фактор, существенная ошибка или неточность, влияющие на оценку EURCV, описываются в изменённой белой книге (статья 51 MiCA).
Машинный перевод с английского“As provided with and in accordance to article 51 of MiCAR, any significant new factor, any material mistake or any material inaccuracy that would be capable of affecting the assessment of EURCV will be described in a modified version of this White Paper”
✓ Цитата дословно найдена в последнем снимке