Limites et suspension du rachatConfirmé
Tether Gold peut retarder les rachats ou les achats si les réserves d'or sont illiquides, indisponibles ou perdues, ou si la loi ou une autorité publique l'exige.
Traduction automatique de l'anglais“Tether Gold reserves the right to delay the redemption or purchase of Gold Tokens if the delay is necessitated by the illiquidity or unavailability or loss of any Gold Reserves backing the Gold Tokens or as otherwise required by Laws or demanded or lawfully requested by any Government.”
✓ Citation retrouvée mot pour mot dans le dernier instantanéRachat en espècesConfirmé
Si le lingot est vendu avec succès par l'intermédiaire d'un courtier, le détenteur reçoit le produit, moins les frais applicables, par virement en monnaie fiduciaire.
Traduction automatique de l'anglais“If the bullion bar is successfully sold via a broker dealer, the user will receive the proceeds from that sale, less applicable fees set out in the Gold Token Fee Schedule in effect at the time of redemption, via a wire transfer of Fiat.”
✓ Citation retrouvée mot pour mot dans le dernier instantanéQui peut racheterConfirmé
Seuls les clients Tether Gold dont l'identité a été vérifiée peuvent acheter des jetons auprès de Tether Gold ou les échanger via le site.
Traduction automatique de l'anglais“In order to purchase Gold Tokens from Tether Gold and to have them redeemed through orders submitted through the Site, you must be a verified customer of Tether Gold.”
✓ Citation retrouvée mot pour mot dans le dernier instantanéDroit applicable et litigesConfirmé
Les conditions générales de Tether Gold sont régies par le droit des Îles Vierges britanniques.
Traduction automatique de l'anglais“These Terms shall be governed by and construed and enforced in accordance with the Laws of the British Virgin Islands, and shall be interpreted in all respects as a British Virgin Islands contract.”
✓ Citation retrouvée mot pour mot dans le dernier instantanéModification des conditionsConfirmé
Tether Gold se réserve le droit de modifier ses conditions générales à tout moment et sans préavis.
Traduction automatique de l'anglais“These Terms may be amended, changed, or updated by Tether Gold at any time and without prior notice to you.”
✓ Citation retrouvée mot pour mot dans le dernier instantané