حدود الاسترداد وتعليقهمؤكَّد
يجوز لـ Paxos رفض إصدار PAXG أو تحويله أو استرداده لعميل موثّق في حال تعليق الحساب لدى Paxos أو إنهائه.
ترجمة آلية من الإنجليزية“We may also refuse to issue PAXG to, or convert or redeem PAXG from, a verified Customers in the event of the suspension and/or termination of our account with Paxos”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطةالاسترداد نقدًامؤكَّد
يمكن لحاملي العملة تحويل PAXG عبر Paxos إلى دولارات أمريكية أو ذهب غير مخصص أو ذهب مخصص، مع مراعاة الحدود المنصوص عليها في الشروط.
ترجمة آلية من الإنجليزية“Once you have PAXG tokens, you can transfer them, trade them, keep them, use them to pay persons that will accept PAXG, or convert them for US dollars, Unallocated Gold and Allocated Gold with Paxos, subject to the limitations below.”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطةمن يحق له الاستردادمؤكَّد
لا يمكن شراء عملة PAXG من Paxos أو تحويلها أو استرداد قيمتها عبر Paxos إلا لعملاء Paxos الذين تم التحقق من هويتهم.
ترجمة آلية من الإنجليزية“Only verified Customers may purchase PAXG from us or convert or redeem PAXG from us.”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطةالقانون الواجب التطبيق والنزاعاتمؤكَّد
تخضع الشروط العامة لـ Paxos لقوانين ولاية نيويورك، ولغة التحكيم هي الإنجليزية.
ترجمة آلية من الإنجليزية“The language of the arbitration shall be English and the Agreement shall be governed by the laws of the State of New York.”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطةتعديل الشروطمؤكَّد
قد تقوم شركة باكسوس بتغيير هيكل الرسوم أو رفعها في أي وقت.
ترجمة آلية من الإنجليزية“We reserve the right to change or modify our fee structure or increase any of our fees at any time and from time to time.”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطةتعديل الشروطمؤكَّد
يجوز لشركة باكسوس تحديث «الشروط العامة» الخاصة بها في أي وقت عن طريق نشر النسخة المعدلة على موقعها الإلكتروني.
ترجمة آلية من الإنجليزية“3.1 Paxos may update this Agreement at any time in its sole and absolute discretion by making the revised version available on the Site.”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطةتعديل الشروطمؤكَّد
في حالة حدوث تغييرات جوهرية، ترسل شركة Paxos إلى العملاء رسالة بريد إلكتروني أو إشعارًا كتابيًا آخر.
ترجمة آلية من الإنجليزية“3.2 If we make any material changes to this Agreement, we will send an email or other written notification to Customers regarding the update.”
✓ عُثر على الاقتباس حرفيًا في آخر لقطة