OpenEden TBILL

جهة إصدار التوكن هي صندوق مهني مسجل بموجب قانون الأوراق المالية وأعمال الاستثمار لعام 2010 في جزر فيرجن البريطانية، وتخضع لرقابة لجنة الخدمات المالية في جزر فيرجن البريطانية.

“The Token Issuer is a registered professional fund established under the British Virgin Islands Securities and Investment Business Act 2010 and regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission.”

يتمتع حاملو السندات بحقوق قانونية في قيمة استرداد صافي أصول الصندوق، بما يتناسب مع حصصهم في سندات الخزانة (TBILL).

“By depositing USDC and minting TBILL tokens, the Investor will have legal rights to the redemption value of the net assets held by the Fund, proportional to the amount of TBILL tokens the Investor holds relative to the total outstanding supply of TBILL tokens.”

لن يتحمل مُصدر التوكنات أي مسؤولية عن فقدان توكنات TBILL الموجودة في الحفظ الذاتي للمستثمر.

“The Token Issuer will not be liable for the loss of TBILL tokens held in the Investor’s self-custody.”

لا يمكن سك واسترداد سندات TBILL عبر الخزينة إلا للمحافظ المدرجة في القائمة البيضاء والتي أكملت إجراءات KYC/KYB.

“At present, the TBILL token can only be minted and redeemed via the TBILL Vault by whitelisted wallets that have been fully onboarded after completing the KYC/KYB process.”

تُفرض رسوم معاملة، تُدفع بعملة USDC، على كل عملية اشتراك واسترداد.

“The transaction fee will be imposed on a user during a subscription or redemption process (paid in USDC).”

تتم معالجة طلبات الاسترداد عادةً في يوم العمل الأمريكي التالي.

“Redemptions are typically processed on the next 1 U.S. business day.”

يمكن لـ«حارس السعر» إيقاف عملية الشراء إذا انحرف السعر عن الحد المحدد.

“The purpose of Price Guard is to protect the TBILL Vault or any other system from price manipulation or extreme price fluctuations by halting the TBILL Vault.”

يتم دعم عملة TBILL بنسبة 1:1 من خلال سندات الخزانة الأمريكية قصيرة الأجل وجزء صغير من الدولار الأمريكي.

“The TBILL token is backed 1:1 by short-dated US T-Bills and a small portion of US Dollar”

تتولى شركة «BNY Investment Management» إدارة سندات الخزانة، بينما تتولى شركة «BNY» حفظها.

“The underlying US T-Bills are managed by BNY Investment Management and custodied by BNY.”

يقدم مدير الصندوق التابع لجهة خارجية تقارير يومية وشهرية عن صافي قيمة أصول الصندوق.

“A third-party fund administrator will provide daily and monthly NAV reports on the net assets held by the Fund.”

لا يمكن حاليًا تحويل عملة TBILL إلا بين المحافظ المدرجة في القائمة البيضاء.

“TBILL tokens are currently only transferable between whitelisted wallets.”